Een klein stadje vlakbij de Italiaanse en Oostenrijkse grens, omringd door de kroon van met sneeuw bedekte drieduizenders van de Julische Alpen en de kalkstenen Karawanki – het is niet alleen een paradijs voor liefhebbers van witte waanzin, maar ook voor landschappen van majestueuze en koele schoonheid. De grootste attractie van de plaats is het Jasna-meer, waarboven het monument van Zlatorog trots uittorent: een steenbok met gouden hoorns.
In de winter verandert het oppervlak van het bevroren meer in de meest trendy natuurlijke glijbaan die de hele Balkan te bieden heeft! En pas in het voorjaar krijgt de vallei de status van de populairste natuurlijke speeltuin van het land. Dan smelten de schuchtere stralen van de maartzon de alpensneeuw. Ze stromen over witte stenen door de vallei en wikkelen het gebied rond het meer met een vlechtwerk van turkooiskleurige gletsjerstromen. Turquoise beken moedigen springwedstrijden aan, waarbij de verliezer… een enkeldiep bad in ijskoud water is. Een attractie van Slovenië waar niet alleen kinderen blij mee zullen zijn.
